七月十四快到了,街边的阿婆已经开始叠金银衣纸,巷口的蜡烛摊排满了彩色灯笼。最近晚上走过巷子的孩子总觉得阴风阵阵,楼下保安大伯说“年轻人早点回归吧,鬼门关大开不要到处荡”。中元节和万圣节都是说鬼,但是一个要跪下烧衣,一个可以扮鬼脸,到底为什么差那么远?让我给你数一下这些规矩和典故吧!
中元节不能做的事
晚上挂衣服出阳台?你不怕有“朋友”借衣服穿嘛!老人常说七月凌晨晒衣服会产生脏东西,特别是白色衣服裤子,毕竟和寿衣差不多款。还有,下雨打伞也要看路,传说伞顶容易被游魂骑上肩膀,所以旧时人宁愿淋雨也不开黑伞。
吃饭最忌留米粒!筷子插饭就像上香那款,饿鬼以为你请他吃饭就跟着返归。晚上吃宵夜记得清台面,留下食物很容易招惹“好兄弟”舔碗碟。有街坊曾半夜听见厨房碗筷叮叮响,第二天早上发现整桌菜发霉了。
游泳?等八月吧!水鬼专门等替身,七月江河湖海都是他们工地。就算你是游泳健将也没用,老人说水鬼扯腿的力气比牛大,还会变成水草缠住你的腿。以前渔村常传有人七月十四游夜水,怎知踩到“人”的头顶?
万圣节狂欢没有禁忌
装丧尸化流血妆?行!万圣节最要紧夸张,烂脸断颈愈恐怖愈多人称赞。年轻女孩一群扮僵尸跳K-pop都行,穿得满身血淋淋去酒吧也没人拦。和中元节完全调转,这日子愈“见鬼”愈开心。
半夜敲门要糖果?无所谓!小男孩提着南瓜灯到处“Trick or treat”,碰上西洋鬼子都是发糖果的。外国人觉得亡灵回家是温馨事,甚至会把祖先相片放在糖果旁边一起庆祝。
通宵开派对?随便啦!万圣节的鬼是用来玩的,凌晨三点几群人在墓地拍照打卡也行。有鬼故发烧友专门去凶宅玩碟仙,当做另类节日游戏。和华人“七月不外出夜”的观念完全相反。
两个节日根本不同祖宗
中元节源自目连救母,佛教说农历七月饿鬼道开门,要做法事超度亡魂。道教则叫“地官赦罪日”,祭祭品是为了安抚无主孤魂。总之还是怕鬼捣乱,要卑躬屈膝求平安。
万圣节前身是凯尔特人新年,相信亡灵会回到生者世界探亲。后来改为“诸圣日前夕”,但保留了扮鬼驱魔的传统。别人当做和祖先团聚的快乐日子,还会刻南瓜灯引路让鬼魂认得回家。
中国人怕鬼外国人玩鬼
烧街衣的阿婆见倒纸灰打转就吓得合十,觉得是饿鬼抢钱;外国人看到鬼屋道具反而会大笑自拍。这种分别与文化很有关系——中国人觉得鬼是冤气和灾害,西方人当灵是自然的一大部分。
最明显的是对待死亡的态度,我们清明重阳拜山要严肃,怕说错话得罪先人。但是墨西哥亡灵节可以和骷髅骨喝酒唱歌,当做和去世家团聚。万圣节的鬼怪大多是搞笑造型,中元节见到纸束娃娃却会心寒。
现代人如何选择来过?
年轻人现在流行“中西合璧”,下午和家人拜祖先,晚上就去扮僵尸。有商场更聪明,七月搞盂兰胜会展览,接着万圣节马上换南瓜灯装饰,让你可以连续玩足两个月的鬼节!
其实最重要的是尊重传统,知道中元节不要乱说“鬼吓鬼”的笑话,万圣节就不要拿真香烛去派对。见过有傻瓜用冥钞当万圣节道具,结果被家人骂足半年。记住啊,哪种鬼节都好,心存敬畏就不要碰壁了!